The PDF engine has to be able to fetch your images. Check that the images can be opened without logging in. If you use pdf.co, your site must be reachable from the internet.
